domingo, 16 de fevereiro de 2014

Como traduzir documentos (Word, Pdf, etc.)



Neste tutorial iremos explicar como traduzir um documento gratuitamente. Você poderá traduzir documentos Word (doc, docx), PDF, rtf, etc. 

Para isso, você poderá utilizar a ferramenta de tradução de documentos do Google Tradutor ou a tradução do Word.


Traduzir documentos no Google Tradutor
1. Comece por aceder ao Google Tradutor e clique no link "traduza um documento" (ou clique aqui).

2. Clique no botão "Escolher Ficheiro" e faça o upload do documento que pretende traduzir.

Como traduzir documentos Word, Pdf, etc
3. A tradução surgirá numa nova janela. Copie o texto traduzido para um editor de texto e guarde no seu computador.


Traduzir documentos no Word

O Word vem equipado com uma ferramenta de tradução muito útil, que permite traduzir o documento inteiro, ou obter a tradução de algumas palavras que você desconheça.

Para aceder à ferramenta de tradução, clique no menu Rever - Tradução - Traduzir documento.

Image and video hosting by TinyPic 

Altere os parâmetros "Traduzir De:" e "Traduzir para" para os idiomas pretendidos.

Clique no botão OK - Enviar. Surgirá uma nova janela do navegador com a tradução do documento. 

Para obter a tradução de algumas palavras no documento, utilize a ferramenta Mini Tradutor. 

0 comentários:

Postar um comentário

Artigos Relacionados